Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

  • Lar
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Corpos
  • Currículos
  • Patrimônio Cultural
  • Mapas
  • Territórios
Voltar à seção Explorar

Lendo em Inglês

Exposição de Arte 1492 - 2023

The Stealing of the Pain

  • Egaña, Lucía

  • Godoy, Francisco

Publicado: 2023

*Negreros*, Lizette Nin, sculptural printed pillows, 2019, Courtesy of the Artist.

Negreros, Lizette Nin, sculptural printed pillows, 2019, Courtesy of the Artist.

Lendo em Espanhol

Exposição de Arte 1492 - 2023

El Robo del Dolor

  • Egaña, Lucía

  • Godoy, Francisco

Publicado: 2023

*Negreros*, Lizette Nin, almohadas escultóricas impresas, 2019, Cortesía de la Artista.

Negreros, Lizette Nin, almohadas escultóricas impresas, 2019, Cortesía de la Artista.

Exposição de Arte 1492 - 2023

O Roubo da Dor

  • Egaña, Lucía

  • Godoy, Francisco

Publicado: 2023

*Negreros*, Lizette Nin, almofadas esculturais impressas, 2019, cortesia do artista.

Negreros, Lizette Nin, almofadas esculturais impressas, 2019, cortesia do artista.

Resumo

Local: Museo de Bellas Artes de Chile em Santiago, Chile.

Por séculos os diferentes povos indígenas que habitam o Abya Yala questionam o extrativismo, não pela matriz econômica, mas no que diz respeito à relação viva entre natureza e humanidade. Embora esse debate esteve longe do domínio da história da arte, domínio em que o Museu de Bellas Artes de Chile (MNBA) têm sido fiel, El Robo del Dolor busca reestabelecer o equilíbrio. Dividido entre as seções Episterricídio, Ficção da racialização, Erótica da extração e Saberes ancestrais, essa exposição coletiva trabalha contra as denominações e hierarquias do modernismo e do pensamento eurocêntrico, enquanto situa os saberes ancestrais indígenas contra o projeto de “mestiçagem” e uma amnésia geral do passado. Temas como as migrações, as dissidências sexuais e de gênero e as relações de poder racistas são evidenciados através das obras selecionadas.

“A história da modernidade é uma história global de violência e dor. A colonização, que acarretou o processo de imposição cultural por parte do Ocidente e a extração de matérias primas, foi marcada pela produção de profundas feridas, dando lugar a rupturas que deixam cicatrizes nos territórios, assim como em múltiplas comunidades”, explicam os curadores Lucía Egaña Rojas e Francisco Godoy Vega.

A exposição pretendia fazer uma releitura da coleção do MNBA à luz dessas premissas extrativistas e em diálogo com a arte contemporânea. O resultado foi uma mistura de respostas corporais e (des)encontros tensos com o museu para expor como o que foi considerado como “Belas Artes” no Chile sempre incluía uma relação problemática com a classe social, raça, gênero e sexualidade – todos historicamente implicados ao processo extrativista. Construir essa exposição com artefatos do Museu Histórico Nacional fortaleceu a relação entre a história da arte e a história social da nação, revelando como, a partir da colonização, a arte continua a existir como um artefato de poder.

Padre las Casas amamantado por una india (ca. 1875), José Miguel Blanco (detalhe). Colección Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca. Cortesia Museo de Bellas Artes de Chile.

Padre las Casas amamantado por una india (ca. 1875), José Miguel Blanco (detalhe). Colección Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca. Cortesia Museo de Bellas Artes de Chile.

Artistas participantes incluem: Nato Montoya Lecarios, Mirna Ticona, Susana Torres, Colectiva con voz propia (Jovita Tzul Tzul, Miriam Batz, Romeo Tiu, Aura Marina Chojlàn, Irma Gutierrez, Geobany Cux, Gladys Tzul Tzul), Colectivo Rangintulewfu (Daniela Catrileo, Sebastián Calfuqueo, Ange Valderrama Cayumán, Paula Baeza Pailamilla), Bernardo Oyarzún, Annie Ganzala, Lissette Nin, Gloria Camiruaga, Giuseppe Campusano, Rafa Esparza, CENEx (Isabel Torres, Juana Guerrero, Lucía Egaña), Ruda colectiva, Ana Mendieta, Mayeli Villalba, Luis Ospina, Carlos Mayolo, muSa Michelle Mattiuzzi, Nadia Granados, Hélio Oiticica, Ingrid Wildi-Merino.

Site oficial: https://www.mnba.gob.cl/noticias/el-robo-del-dolor

Citação

Egaña, Lucía, e Francisco Godoy. 2023. 'O Roubo da Dor'. Despossessões nas Américas. https://dia.upenn.edu/pt/content/EganaL001/

Itens Relacionados

Proyecto "Sinsiña" [Projeto “Sinsiña]

Proyecto "Sinsiña" [Projeto “Sinsiña]

Obra de arte
Pueblos y territorios indígenas de Nicaragua;2000

Pueblos y territorios indígenas de Nicaragua;2000

Mapa 2000 - 2005
PROVINCIA DE SAPUCAHY

PROVINCIA DE SAPUCAHY

Mapa 1873
Carta plano de la provincia de la Hacha situada entre las de Santa Marta y Maracaybo

Carta plano de la provincia de la Hacha situada entre las de Santa Marta y Maracaybo

Mapa 1786
Amerique Méridionale, Dressée, sur les Mémoires les plus récents et assujétie aux observations astronomique

Amerique Méridionale, Dressée, sur les Mémoires les plus récents et assujétie aux observations astronomique

Mapa 1786
Carte d'une partie de la Riviere de Marony qui separe la Guïanne Françoise des Hollandois Levée depuis son embouchure, Jusqu'au premier Sault.

Carte d'une partie de la Riviere de Marony qui separe la Guïanne Françoise des Hollandois Levée depuis son embouchure, Jusqu'au premier Sault.

Mapa 1700 - 1799
Provincia Franciscana de Michoacán

Provincia Franciscana de Michoacán

Mapa 1500 - 1599
Mapa de la Republica de Guatemala, America Central

Mapa de la Republica de Guatemala, America Central

Mapa 1880 - 1900

Despossessões nas Américas

Um projeto de

University of Pennsylvania

Copyright 2024

Com o apoio de

Mellon Foundation

Projeto e desenvolvimento do site

Element 84

Créditos da arte

Negreros, Lizette Nin, almofadas esculturais impressas, 2019, cortesia do artista.

Páginas do site

  • Lar
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Corpos
  • Currículos
  • Patrimônio Cultural
  • Mapas
  • Territórios